|
|
| Line 422: |
Line 422: |
| | gratitude, thanks | | | gratitude, thanks |
| | aalta | | | aalta |
| | |- |
| | | thank you |
| | | daavensplatz |
| |} | | |} |
| | valign="top" | | | | valign="top" | |
| Line 598: |
Line 601: |
| |} | | |} |
| |- | | |- |
| | | valign="top" | |
| | {| border="1" style="font-size:9pt; text-align:center; border-left:10px solid white;" |
| | ! style="background:#afdeab; font-size:10pt;" colspan=2 | |
| | ==== Greetings/Salutations ==== |
| | |- |
| | ! style="background:#efefef; width:90px;" | Common |
| | ! style="background:#cfcfcf; width:90px;" | Gnome |
| | |- |
| | | hello |
| | | Fegallishaaven |
| | |- |
| | | good day |
| | | gudielaag |
| | |- |
| | | goodnight |
| | | gudienagi |
| | |- |
| | | greetings |
| | | haafche |
| | |- |
| | | welcome |
| | | jelka |
| | |} |
| | | valign="top" | |
| | {| border="1" style="font-size:9pt; text-align:center; border-left:10px solid white;" |
| | ! style="background:#afdeab; font-size:10pt;" colspan=2 | |
| | ==== Exclamations ==== |
| | |- |
| | ! style="background:#efefef; width:90px;" | Common |
| | ! style="background:#cfcfcf; width:90px;" | Gnome |
| | |- |
| | | Bless us all! |
| | | Encraftunsplunk! |
| | |- |
| | | Damn! |
| | | Faknsplchznt! |
| | |- |
| | | Excellent! |
| | | Auskendisch! |
| | |- |
| | | Indeed! |
| | | Werknspltz! |
| | |- |
| | | Holy smokes! |
| | | Liebnitz! |
| | |- |
| | | Shit! |
| | | Schnotz! |
| | |- |
| | | Splendid! |
| | | Spleraznt! |
| | |- |
| | | Superb! |
| | | Greebechz! |
| | |} |
| | valign="top" | | | | valign="top" | |
| {| border="1" style="font-size:9pt; text-align:center; border-left:10px solid white;" | | {| border="1" style="font-size:9pt; text-align:center; border-left:10px solid white;" |
Revision as of 21:29, 21 July 2006
Ganoom Vocabulary, below are tables with translations of English words into Ganoom.
Nouns
Races
|
| Common
|
Gnome
|
| dwarf, dwarven
|
deirge
|
| elf (sing.), Elven
|
fi
|
| gnome
|
ganoom
|
| half-elf
|
leknfi
|
| halfling
|
beirynki
|
| human
|
mune
|
| orc
|
mukn
|
|
Familial
|
| Common
|
Gnome
|
| acolyte
|
fogllotik
|
| adult
|
jolwa
|
| advisor
|
rhathi
|
| ally
|
jerba
|
| boy
|
laadi
|
| child
|
splindi
|
| father
|
jada
|
| guild, clan
|
traukn
|
| girl
|
laasi
|
| matriarch
|
grosmade
|
| mother
|
made
|
| patriarch
|
grosjada
|
|
Weapons & Tools
|
| Common
|
Gnome
|
| anvil
|
asple
|
| armor
|
paanchi
|
| arrow
|
ple
|
| axe
|
tukn
|
| bellows
|
splaula
|
| bow
|
splevergukn
|
| forge
|
meidla
|
| hammer
|
faachze
|
| pickaxe
|
splreke
|
| shield
|
waschle
|
| weapon
|
waffekn
|
|
Times
|
| Common
|
Gnome
|
| fall, autumn
|
sche
|
| night
|
nagi
|
| now
|
jenu
|
| season
|
jaaroze
|
| spring
|
lentkn
|
| summer
|
zoome
|
| time
|
zi
|
| winter
|
jinte
|
|
Metals
|
| Common
|
Gnome
|
| adamantium
|
aschasple
|
| alloy
|
meira
|
| coal
|
guli
|
| copper
|
chupsple
|
| gold
|
ga
|
| ingot
|
caage
|
| iron
|
irse
|
| metal
|
meige
|
| mine
|
gruni
|
| mithril
|
mitsche
|
| ore
|
merkn
|
| platinum
|
plasple
|
| rock, stone
|
gesra
|
| silver
|
aarsple
|
| steel
|
staadi
|
|
Religion
|
| Common
|
Gnome
|
| altar
|
chaaga
|
| archpriest
|
bischosti
|
| death
|
tirda
|
| god, deity
|
digom
|
| high priest
|
atspla digosti
|
| life
|
schaakn
|
| priest/cleric
|
hochmakkotik (lit: high craft-er)
|
| soul
|
saani
|
| temple/church
|
digohauli
|
| tomb
|
jersahauli
|
|
Body Parts
|
| Common
|
Gnome
|
| arm
|
arkn
|
| back (of torso)
|
hinti
|
| beard
|
fauspla
|
| brain
|
smein
|
| buttocks
|
zeimer
|
| ear
|
auhr
|
| eye
|
fasse
|
| face
|
fascht
|
| foot
|
woosch
|
| hair
|
haala
|
| hand
|
makn
|
| head
|
splootz
|
| heart
|
herzode
|
| leg
|
leindi
|
| mouth
|
mookn
|
| muscle
|
masplie
|
| nose
|
schnauze
|
| stomach
|
mausch
|
| toe
|
takni
|
|
Buildings
|
| Common
|
Gnome
|
| castle
|
spla
|
| gate
|
gaznauzom
|
| hall
|
fuuli
|
| house
|
hauli
|
| inn
|
gesta
|
| keep (small castle)
|
reiki
|
| stronghold
|
hoschspla
|
| tavern
|
achanke
|
|
Flora & Fauna
|
| Common
|
Gnome
|
| beaver
|
snachenbost
|
| field
|
je
|
| fish
|
jishi
|
| forest
|
splosfi
|
| fruit
|
frukn
|
| grove
|
ha
|
| leaf
|
splauli
|
| raven
|
rasplaaga
|
| tree
|
bemi
|
| wood
|
fila
|
|
Civilization
|
| Common
|
Gnome
|
| city
|
staustzuzom
|
| council
|
raadi
|
| guard
|
grimni
|
| haven, safe place
|
zehesple
|
| high council
|
atspla raadi
|
| road
|
straagena
|
|
Emotions
|
| Common
|
Gnome
|
| anger, wrath
|
woowa
|
| desire, want
|
wofe
|
| gratitude, thanks
|
aalta
|
| thank you
|
daavensplatz
|
|
Numbers
|
| Common
|
Gnome
|
| one
|
aun
|
| two
|
djei
|
| three
|
dri
|
| four
|
jeith
|
| five
|
chonf
|
| six
|
se
|
| seven
|
siecht
|
| eight
|
oht
|
| nine
|
naun
|
| ten
|
deihn
|
| hundred
|
chudert
|
| thousand
|
taumil
|
|
Elements
|
| Common
|
Gnome
|
| acid
|
zaupritz
|
| air
|
knaala
|
| dust
|
weotzischkotz
|
| earth
|
schkotz
|
| fire
|
jusple
|
| flame
|
zoo
|
| ice
|
ji
|
| lightning
|
zappitz
|
| steam
|
knaaliweizple
|
| water
|
wiwaut
|
|
Professions
|
| Common
|
Gnome
|
| archpriest
|
bischosti
|
| crafter
|
makkotik
|
| fighter
|
stikkotik
|
| high priest
|
atspla digosti
|
| magician
|
zatotik
|
| miner
|
rumhotik
|
| priest/cleric
|
hochmakkotik (lit: high craft-er)
|
| singer
|
chonnotik
|
| traveler
|
roosotik
|
| writer
|
woorsplotik
|
|
Colors
|
| Common
|
Gnome
|
| beige
|
beitz
|
| black
|
watz
|
| blue
|
blotz
|
| brown
|
dhau
|
| gold
|
gatz
|
| green
|
grutz
|
| grey
|
gretz
|
| orange
|
oorantz
|
| pink
|
rootz
|
| purple
|
purkau
|
| red
|
rodo
|
| silver
|
aarspletz
|
| violet
|
viooltz
|
| white
|
welie
|
| yellow
|
gebau
|
|
Greetings/Salutations
|
| Common
|
Gnome
|
| hello
|
Fegallishaaven
|
| good day
|
gudielaag
|
| goodnight
|
gudienagi
|
| greetings
|
haafche
|
| welcome
|
jelka
|
|
Exclamations
|
| Common
|
Gnome
|
| Bless us all!
|
Encraftunsplunk!
|
| Damn!
|
Faknsplchznt!
|
| Excellent!
|
Auskendisch!
|
| Indeed!
|
Werknspltz!
|
| Holy smokes!
|
Liebnitz!
|
| Shit!
|
Schnotz!
|
| Splendid!
|
Spleraznt!
|
| Superb!
|
Greebechz!
|
|
Others
|
| Common
|
Gnome
|
| ability
|
urkn
|
| abomination
|
schauzendoofausotik
|
| ale
|
aale
|
| avalanche
|
schnowzenpieldreiver (also: Ice Storm)
|
| balance
|
eve
|
| bandit
|
raubi
|
| bartender
|
spluftaande
|
| battle
|
schle
|
| beer
|
leikn
|
| boulder
|
glosplige
|
| cascade
|
splutechm
|
| dame
|
hochschnauzeialtilaas
|
| dew
|
dage
|
| drum
|
troola
|
| elven (language)
|
fingle
|
| end
|
zul
|
| experience
|
irfa
|
| fame
|
ruumi
|
| friend
|
jurude
|
| friendly
|
furudenfi
|
| game
|
speildji
|
| greetings
|
haafche
|
| goodbye
|
jorscht
|
| half
|
lekn
|
| here
|
hi
|
| high
|
atspla
|
| hole
|
looli
|
| janitor
|
hauliweilganoom
|
| image
|
bielt
|
| intruder
|
haulijure
|
| journey
|
reise
|
| klutz
|
splrekeschimakkotik
|
| knowledge
|
kaatna
|
| lame
|
nelegenkrafti
|
| leather
|
leda
|
| light
|
lizchei
|
| machine
|
kraft
|
| magic
|
zata
|
| moon
|
monani
|
| name
|
nauspl
|
| no
|
ne
|
| nothing
|
nechtz
|
| number (amount)
|
notter
|
| obligation
|
jerpi
|
| passage
|
dura
|
| potion
|
traankpla
|
| pound
|
pfe
|
| purpose
|
schwo
|
| recommendation
|
moyekn
|
| sea
|
aasple
|
| shadow
|
schadu
|
| something
|
ietwa
|
| spice
|
spleschu
|
| store, merchant
|
tiegma
|
| story
|
wang
|
| stranger
|
jure
|
| sun
|
soone
|
| thank you
|
aalta
|
| there
|
doore
|
| thing
|
dini
|
| tourist
|
toore
|
| trade (noun)
|
haande
|
| traveler
|
reisgande
|
| tunnel
|
garne
|
| undead
|
jersaana
|
| way
|
wegi
|
| welcome
|
jelka
|
| word
|
woorspl
|
| yes
|
jaa
|
|