Amrun: Difference between revisions

From Avlis Wiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
 
mNo edit summary
 
Line 83: Line 83:


~ Morning.
~ Morning.
|}
[[Category:Songs]]

Latest revision as of 05:10, 13 March 2008

By Rali'vinee

//Performed at the MMM July 2, 2007, and translated to Common from the audience by Gurth Istar//


Amrun


Amrun.


Amrun naa Amin Liy, Amin Revain, Amin Coia, Amin Irmima.

Llie sint amin corm, amin ant, amin quarlani,

Llie yewl nae amin drii nae soeh.

Amin Coia, nesh Llie.


Eller naa neh Menel,

Eller naa neh erek,

Manka llie naa n' sinome ed amin.

Ere llie. . . Ten'oio.


Aul enna noresh lye liy naa ten'oio.

Amin Coia, Llie Coia . . .

Tyell au. . .

Kuila au. . .


Amrun.


_____________________________________________________________

Line by line translation to Common:


Morning


~ Mor-ning.


~ Mor-ning is My Love, My Friend-ship, My Life, My Lover.

~ You know my heart, my need, my soul,

~ You give to me air to breathe.

~ My Life, for You.


~ There is no Sky,

~ There is no earth,

~ If you are not here by me.

~ Only you. . . For-e-ver.


~ In one day our love is for-e-ver.

~ My Life, Your Life

~ Com-plete a-gain. . .

~ A-live a-gain. . .


~ Morning.